Checklist for your stay (in German)
PDF | 84.05 KB
You will soon be planning an outpatient stay at one of the Hirslanden hospitals Beau-Site, Permanence or Salem-Spital in Bern. The following information will help you prepare for your hospital stay in the best possible way.
You will find your admission time in the letter sent to you by post. If no time is indicated, we will inform you via the following channels:
If you are unable to make the appointment, please let your attending doctor know at least 24 hours in advance. In the event of cancellation at short notice (<24 hours) or if you fail to appear without cancelling, we reserve the right to charge you an administration fee.
Please send us the completed and signed admission form that you received with the invitation by post as soon as possible. In case of last-minute admissions (< 7 days), please bring the documents with you when you arrive and hand them in at the reception.
Please read all information on anaesthesia, in particular the section on ‘Eating and drinking before admission’. For your safety, it is important that you arrive for surgery on an empty stomach.
Please go through our Checklist (in German) so that you are properly prepared for your outpatient stay.
Please note that the availability of parking spaces is extremely limited. We recommend that you travel by public transport or arrange for someone to drop you off.
Provision for unforeseen events
A stay in hospital can be an opportunity to take a closer look at your own outlook on life, values, desires, expectations and hopes in relation to health and illness.
If you are no longer able to make your own decisions
You probably have your own ideas as to of how you would like to be treated medically if you are suddenly unable to communicate due to illness or accident. In such situations, a living will ensures that your personal wishes are known to the treatment team and can be taken into account.
You also have the option of naming one or two people in your living will who will represent your wishes and make decisions on your behalf if you are no longer able to communicate. It is therefore very important that you discuss the living will in detail with your this person/these persons, and explain your personal values and wishes to them.
If you have already drawn up a living will, please take a copy with you to the hospital and give it to your nurse.
Please report to reception at the time of admission. You will then be prepared for the examination or surgery. As soon as you are in the examination or surgery area, a qualified team of specialists will take over your further care and inform you about the individual stages of the procedure.
You will receive a patient wristband upon admission. The wristband shows your first and last name, date of birth and case number. The wristband is used to identify you at any time, especially in situations where you are not able to communicate (e.g. during surgery). Please wear the wristband throughout your stay with us.
Take only the essentials with you during your stay with us. In the patient rooms you will find a small safe for your personal valuables or smaller sums of money. No liability is assumed for stolen or lost items.
Your ability to react and make decisions can be impaired even after minor surgical interventions. For this reason, you must not drive or consume alcohol for up to 24 hours after the anaesthesia. Please arrange for an escort or a transport service in good time for your discharge.
If you have any questions about your outpatient stay, patient care services will be happy to help:
Klinik Beau-Site Patient Care Services
Schänzlihalde 11
3013 Bern
T +41 31 335 33 66
Klinik Permanence Patient Care Services
Bümplizstrasse 83
3018 Bern
T +41 31 990 44 19
Salem-Spital Patient Care Services
Schänzlistrasse 39
3013 Bern
T +41 31 337 68 50
Once your attending doctor has registered you for the planned intervention at Salem-Spital, the administration office of Salem Anesthesie AG will contact you electronically so you can provide information on your state of health and your pre-existing conditions. Depending on the relevant preliminary examinations, your personal risk profile and the type of intervention, your preparation for anaesthesia can be completed electronically or you will be offered an appointment for a telephone or personal consultation. This takes place prior to your intervention.
Please note the following points when preparing for the intervention:
You must fast for an operational intervention under general and regional anaesthesia. This means that you can take the following before the intervention:
After the procedure, you should only leave the clinic if accompanied by a responsible adult.
The procedure and the after-effects of medication and anaesthetics can significantly impair your ability to react. The following rules, to be observed for 24 hours after a procedure, are for your own safety:
Care at home must be provided by a responsible adult for the first 24 hours. A telephone must also be available.
Before, during and after your procedure, you will be looked after by the team of anaesthetists at Salem Anästhesie AG and, in the operating room, by the anaesthesia nursing staff.