Trois médecins spécialistes en pneumologie, un médecin spécialiste en pneumologie interventionnelle, deux médecins spécialistes en chirurgie thoracique ainsi qu'un médecin spécialiste en chirurgie s'engagent avec une grande équipe pour un diagnostic et un traitement précis des maladies pulmonaires.

Le Centre pulmonaire Hirslanden propose un diagnostic et un traitement complets de toutes les maladies pulmonaires, comme le cancer du poumon, la bronchite chronique obstructive, l'emphysème pulmonaire et l'asthme.

Les patients souffrant de troubles du sommeil sont traités en collaboration avec le centre de médecine du sommeil.